Клевая вывеска ! Идея - супер ! Слоган хорош! 
я, пожалуй, соглашусь с Натой. Мне больше нравится 1 -й вариант, потому что :
1. Отлично читается название. Нет каши ( во 2-м очень много фишек - и лапка и домик и буква "i"
Но я бы и первый вариант изменила так :
1. Зоомагазин написала бы под домиком
2. Слоган написала бы контрастным цветом и прописью. Так как вы пишите ручкой в конце письма, чтоб было ощущение присутствия вас, как человека и хозяина, т.е лично от себя.
3. "С повагою для клиентов" - звучит не совсем искренне, как бы хотите купить уже этой надписью потенциальных клиентов. Вы эту повагу выразите в обсуживании, в отношении, в условиях работы. Полагаю, что будет достаточно первой части " С любовью к животным" Так этого мне, как собачнику, уже достаточно уважения.
4. Может еще рассмотреть вариант - синоним " с любовью". С турботою, например.
А еще, можно было бы попробовать вариант эскиза такой :
1. над надписью Барбосик обозначить стилизованную крышу будки ( только 2 доски и косточку)
2. под крышей написать Зоомагазин
3. под названием Барбосик - слоган.
4. убрать лапку с буквы Р, размывается фишка буквы "i"
Вчера не получилось отписаться...занималась сайтом. Сейчас все собирается в "кучу" и сайт и заказы и торговое оборудование....завал....
По сайтам выбираю что нравится и чего не хотела бы...Даже выпытываю у не опытных пользователей - что им нравится, что удобно ведь сайт должен быть максимально прост и максимально функционален. Но при этом он должен быть "приятен глазу" и заманивать посмотреть "чаво тут есть".... 
только как пользователь [взломанный сайт] Лиха беда - начало! 
...теперь их отличить только по размерам можно! И башка у Грини - как вся Данка вместе взятая! Красотун!!! 
